Sur place, ils retrouvent Laiana et leur explique leur mésaventure, et notamment que le mage noir leur a donné rendez-vous à la tour des mystères, et qu’il a piégé le Palanthir de Tan, laissant
donc penser qu’il s’est rendu maître de la tour.
Le dragon sous forme humaine leur explique que, d’après elle, Tan est toujours le maître de la tour. Le mage noir a donc usé de fourberies et de mensonges pour éloigner les héros de la ville... à
moins qu’il espérât que ces derniers périssent dans les épreuves du jardin des mystères.
La seule certitude, c’est qu’il possède un Palanthir et nos héros décident d’utiliser les talents du kender, associé à la magie pour aller lui voler.
Invisible, et parée de l’étoffe magique de Leonie, le kender subtilise l’orbe au nez et à la barbe du mage et des draconiens qui, malgré l’alerte lancée, ne retrouvent pas la trace de Rirefeu.
De retour dans la cité, Collen utilise l’orbe pour retrouver Tan. L’orbe lui montre alors différents lieux et objets : l’orbe elle même, les 2 pièces en leur possession, le bâton magique de
Leonie, le cercle de pierre de la forêt interdite, une armure dorée et une lance-dragon enfouie dans les souterrains sous la forêt, le dernier bastion dans lequel le une armée de morts vivants
semble commandée par Dael Lancelevee devenue un chevalier de la mort. Et enfin la vue de l’orbe s’élève et montre la région tout entière.
Collen retire alors l’âme piégée dans l’orbe et Tan apparaît à côté d’eux.
Les présentations faites, il demande à voir les pièces et les absorbe. Puis, il demande à Leonie de détruire en partie son bâton afin de lui rendre sa vraie forme, le bâton du dragon borgne.
S’exécutant, la partie détruite révèle une 3ème pièce, en or, que Tan absorbe également. Pour lui, le plan se déroule comme il se doit et se soldera par la défaite de l’armée de Takhisis et le
retour des dragons métalliques dans le combat.
Il demande que soit confirmé le plus rapidement possible que le nouveau culte de la cité soit bien lié à un « seigneur-araignée ».
Tan a encore beaucoup de secrets à révéler et, peut être même à se souvenir, mais nos héros viennent là de récupérer un atout indispensable dans la bataille à venir.